New York. Die Schlagzeile und der wirre Text waren mal wieder eine Glanzleistung jener Medien, die glauben, allein aufgrund ihrer Auflage Hotellerie- und Wirtschaftswissen pur verinnerlicht zu haben: "Hilton und Ritz Carlton gehören jetzt Finanzinvestor Blackstone" titelte die Zeitung "Die Welt" am Mittwoch über einer Meldung von Bloomberg. Der wahre Vorgang hinter der falschen Zeile: Blackstone übernimmt den amerikanischen Hotelkonzern Meristar Hospitality, und zu ihm gehören auch die Immobilien einzelner bekannter Hotelgruppen.