Berlin/Bern. The challenges for the hotel industry in Germany as well as in Switzerland remain great. There is a lack of planning certainty and turnover, costs remain high. Moreover, the recovery that can be felt in many places is not homogeneous, but is more evident in certain areas than in others. In Germany, at least city tourism returned in 2022.