HI+

Nebelschwaden über einem gestressten Markt

Intransparenz wächst, Glaubwürdigkeit schrumpft: Beobachtungen der Redaktion

Vieles bleibt im Ungewissen, wenn sich der Nebel über Fakten und Informationen legt. / © Daniel Mirlea, Unsplash

19.12.2025

Das Jahr 2025 war kein Zuckerschlecken für die Hospitality-Branche, vor allem nicht in Deutschland. Europas Motor stottert, das Chassis zittert. Es drohen noch mehr Insolvenzen, noch höhere Kosten und null Profit. Aber die Branche hat immer noch Zeit, sich selbst zu feiern. Das Ego ist teilweise zurück, anstelle von Transparenz und Glaubwürdigkeit.

HI+ © hospitalityInside.com. Dieser Inhalt ist urheberrechtlich geschützt. Der Schutz der Inhalte ist ein wesentlicher Bestandteil unseres redaktionellen abonnement-basierten Geschäftsmodells. Jede Weiterverbreitung erfordert die vorherige schriftliche Zustimmung der HospitalityInside GmbH. Falls Sie Inhalte für eigene werbliche Zwecke nutzen möchten, fragen Sie bitte eine Lizenz an.

Autoren

Sylvie Konzack

hat Medienwissenschaften studiert, danach sofort Hotelfachmedien mitgestaltet und verantwortet. Neben Bleisure Travel gehören Serviced Apartments zu ihren Lieblingsthemen.

Susanne Stauss

ist als Diplom-Betriebswirtin und ausgebildete Hotelkauffrau die ideale Hotelfach-Journalistin, unterwegs mit einem Wissensschatz von über 30 Jahren über die deutsche Hotellerie. Für hospitalityInside.com schreibt sie seit dessen Gründung im März 2005, heute in der Rolle als Senior Writer. U.a. war sie Chefredakteurin der Fachzeitschrift First Class, von Restaurant International und des Newsletters Cost & Logis. Heute schreibt sie u.a. für die Fachzeitung Top hotel und textet für Mitarbeiter-Zeitungen und Kundenmagazine.

Maria Pütz-Willems

ist eine leidenschaftliche Schreiberin, die über 40 Länder bereiste und die Medienwelt aus vielen Perspektiven kennenlernte. Seit über 30 Jahren berichtet sie über die internationale Hotellerie, 2005 gründete sie hospitalityInside.com. Ihre Balance findet sie in frischer Luft, beim Sport, Kochen und mit geselligen Freunden.